Мужчина принял звонок и вышел на балкон. Мария наблюдала за ним сквозь стекло: он стоял, сгорбившись, и молча слушал, время от времени кивая.
На его лице отразилось мучительное чувство вины. Спустя десять минут Иван вернулся в комнату — его заметно трясло.
— Ты представляешь, что она мне сказала?! — выкрикнул он, голос дрожал от сдерживаемых эмоций. — Она заявила, что я превратил её в попрошайку! Что твой звонок унизил её до глубины души! Она плакала, Мария! Моя мама плакала! Из-за каких-то гривен!
— Это не просто какие-то гривны! — не сдержалась Мария. — Это наш холодильник, который не работает! Это еда, которая портится каждый день! Это наша повседневная жизнь!
— Мы бы и со старым как-нибудь справились! — взорвался Иван. — Попросили бы соседей помочь с продуктами или купили бы самый дешёвый агрегат! Я ей всю жизнь обязан! Она одна меня поднимала на ноги, работала на двух работах ради моего образования! А ты… ты из-за денег… Не смогла потерпеть немного! Не захотела понять!
— А ты хоть раз попытался понять меня? — голос Марии дрогнул. — Ты знаешь, каково это — месяцами во всём себе отказывать, а потом узнать, что твой муж тратит накопленное за твоей спиной? Думаешь, мне было легко звонить твоей матери? Мне было стыдно до слёз и ужасно неловко! Но ты поставил меня перед фактом: у меня не было другого выхода!
— Можно было просто промолчать… — прошипел Иван. — Ради семьи… Ради моих отношений с мамой… Но нет же – твоя правда и твои деньги оказались важнее всего.
Он резко развернулся и покинул кухню. За ним громко захлопнулась дверь в гостиную. Мария осталась стоять одна перед безмолвным сломанным холодильником.
На следующий день Иван принёс из офиса старенький маленький холодильник – коллеги отдали его ему даром.
Аппарат был тесный, потрёпанный временем и гудел так громко, будто собирался взлететь. Супруги поставили его рядом с большим неисправным.
Два прибора стояли бок о бок – словно символы двух разных взглядов на семью.
Один – немой укор прошлого конфликта; другой – шумное и неудобное временное спасение.
Деньги за отменённую поездку снова легли в обувную коробку. Но между ними что-то оборвалось окончательно.
И Мария уже ясно осознавала: восстановить это будет куда труднее, чем купить новый холодильник.